|
| updated 15.12.07 02:14 15.12.07 01:15 |
Менестрелъ Ночи  | Apologize |
ru |
Группа One Republic, песня "Apologize".
Ммм.. красотища. Перевода слов не знаю и знать не хочу. Мало ли, песню испортит ;)
Отличная аранжировка, ничего лишнего, голос у вокалиста хороший. Одним словом - шедевр ;)
Надо бы послушать другие песни их..
Update: 15-12-07 02:13
Все-таки нашел перевод, кривой, конечно же. Но, что удивительно, не расстроился совершенно.. был бы перевод литературным, была бы клубничка ;)
Я держусь за верёвку, которую ты мне протянула,
Вися в десяти футах над землёй.
Я слышу, что ты говоришь, но я не могу произнести ни звука.
Ты говоришь мне, что я нужен тебе,
А потом берёшь и обрезаешь верёвку,хотя постой, Ты говоришь, что тебе жаль?
Не думала ли ты, что я обернусь и скажу…
Слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я бы дал тебе ещё один шанс, я бы мог проиграть Принять удар на себя,
Ведь я нуждаюсь в тебе, как сердцу необходимо сжиматьмя,
Хотя это уже не ново, эх.
Моя любовь была огненно-красного цвета,
Но теперь она стала бледной, и ты говоришь
«Извини» ангельским голосом, а когда-то я ведь, действительно, думал, что ты ангел,
Но боюсь…
Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно, да...
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно, да…
Я держусь за верёвку, которую ты мне протянула,
Вися в десяти футах над землёй.
|
| Comments: 4 | |
| |
|
|
14.12.07 14:25 |
Don Rumata  | С наступающим Hовым Годом, Страна! |
ru |
Гоpод... Стаpые yлочки, со скользкими и чеpными бyлыжниками под ногами, высокие сеpые стены домов. Скpип pаскачивающихся фонаpей... Далекий, еле слышный вой собак... И ветеp...Холодный пpонизывающий ветеp...
Окна домов... Уже желтые, но почемy-то совсем не пахнyщие yютом. Они напоминают свечение глазниц y чеpепа - такая же абсypдная каpтина. Хочется выключить все и идти... Идти кyда ведет ветеp...
Она шла по yлицам Стаpого Гоpода... Длинные светлые волосы, непокpытая голова... Большие каpие глаза и тонкие эстетичные гyбы как бyдто бы сошли с каpтин великих хyдожников, явившись во всем великолепии в Стаpом Гоpоде...
Hочь... Пpиpода не могла пpосто наблюдать за такой женщиной. Ветеp не обжигал ее моpозом - он ласково бpал ее волосы и слегка теpебил их, а свет yличных фонаpей кидал на Hее свеpхy миллиаpды снежинок...
Она шла по yлицам Стаpого Гоpода, yбивая эти белые, неповинные в ее одиночестве, только что pодившиеся снежинки. Длинными pесницами Она пpевpащала их в водy, смешивая с pyчейками на щеках... Соленые капли падали на только что постеленный снежный ковеp и замеpзали, пpевpащаясь в алмазные гоpошинки...
Вы спpосите, почемy Она плакала? Она была одна... Hет, в жизни вокpyг нее были люди! Пpичем некотоpые даже называли себя дpyзьями... Hо даже y ее Пpинца дyша была очень далеко от ее сеpдца...
Опять одна... Опять yлыбаться, делая вид, что все в поpядке... Опять целоваться с тем, к комy не то, что Любви нет, симпатия - и то маленькая... А потом снова - постель, ссоpы, ссоpы, pазpыв... И снова сначала...
...Она даже не догадывалась, что yбивая белый и чистый снег, она yбивала любовь. Пpиpода не могла пpосто так наблюдать за ней - Ее любили ветеp и снежинки. Ее любили скpипящие фонаpи и высокие сеpые стены домов. Ее любил Стаpый Гоpод с желтыми глазницами окон... Ее любило все... Hо Она не замечала этого... И шла, пpевpащая влюбленный и девственно чистый снежный ковеp в сеpyю бесфоpменнyю гpязь...
|
| Comments: 9 | |
| |
|
|
| 14.12.07 04:12 |
Менестрелъ Ночи | LP |
ru |
Как-то Linkin Park зациклились. Последние два клипа - на тему политики и государства. И, конечно же, однобокий взгляд. Естественно, негативный в отношении государства ;)
Ну молодцы, конечно, если что-то новое и серьезное играть начали. Но 2 клипа подряд практически на одну и ту же тему с одной и той же темой видео - огромный минус к их творчеству. Думаю, следующий клип будет примерно такой же тематики.
Зацикливание - это ужасно. Это как играть 4 аккорда, может быть, иногда меняя последовательность...
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| 14.12.07 03:31 |
Менестрелъ Ночи | Кцина и крест ;))) |
ru |
Пэинт - зло.
|
| Comments: 11 | |
| |
|
|
| 14.12.07 01:17 |
Менестрелъ Ночи | Бывает ;) |
ru |
В порыве гнева разбил телефон... потом разобрал, так много интересного внутри ;) Взял себе на память несколько деталек))
Нового телефона, скорее всего, не будет ;) Денег нет вообще, да и не хочу я телефон. А вот будильник нужен..)
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| updated 13.12.07 17:04 13.12.07 17:03 |
Менестрелъ Ночи | Эы! |
ru |
Хочу тыщу грамм снега. Где еще 200 взять? ;)
Update: 13-12-07 17:03 Ага. За 1 запись в скролле - 10 грамм. Не прикольно ;(
|
| Comments: 6 | |
| |
|
|
| updated 24.01.08 00:15 11.12.07 00:33 |
Сладкая_Стерва | Любите и будте Любимы...! |
ru |
-Любишь?
-Люблю
-Докажи!
-Докажу
-А достанешь звезду?
-Да, достану, смогу!
-Ты солгал!
-Я не лгу.
-Ты не можешь достать, до небес дотянуться, и как вишню сорвать.
-Я смогу.
-Снова лжешь, так поди, докажи!
-Но тогда мне придётся отдать свою жизнь.
-Так отдай, за меня!
-Но что будет потом?
-Ты докажешь любовь
-Я ещё не готов
-Уходи!
-Почему?
-Ты мне лжешь, будешь лгать.
-Но не станет меня, ты же будешь страдать?
-Ну и что, ты сказал, значит должен достать, а иначе тебя не желаю я знать!
-Так и быть, только знай, это всё не игра. Я смогу доказать, что правдивы слова. Только ты будешь сильно об этом жалеть. Ты получишь звезду, ей тебя не согреть. Согревает любовь в окрылённых сердцах, вспышки счастья, доверие в милых глазах. Согревает взаимность, и чувства полёта. У тебя же останется лишь голый лёд...
-Подожди, ты куда?
-Я пошел за звездой... для тебя... на край света... жди ночи...
-Постой! Как узнаю, что ты принесёшь мне звезду?
-Ты поймёшь, ты увидишь. Сказал же, смогу.
И они разошлись: девчонка в мечтах,
а парень с грустью в зелёных глазах.
Он вспомнил её нежных губ теплоту,
улыбку её, и её красоту.
Он вспомнил её ненавязчивый смех,
и глаз, ясных глаз выразительный блеск.
И сердце запело, вздохнула душа...
Она так прекрасна и так хороша...
И ради неё готов был на всё.
Ведь больше всей жизни любил он её.
И парень ушёл.
Он ушёл навсегда.
Никто не знал, не ответил куда.
А девчонка лишь ночью к окну подойдя,
вдруг увидела свет, яркий свет от дождя.
И тот дождь не из капель был и не из слёз,
Это был ярких звёзд неожиданный дождь.
И казалось, что небо рвётся на части,
Не сумев подчинить этих звёзд своей власти.
И затихли часы, и замедлилось время.
А девчонка смотрела, не в силах поверить.
Ведь такой красоты никогда не видала,
И душою от счастья смеяться вдруг стала.
Да он любит её! Он не лжёт! Она верит.
И средь ночи к нему... И бежит к его двери!
Но распахнута дверь, и везде включен свет.
На своих всё местах, а его дома нет...
И напрасна она его ожидала
Днём и ночью своих ясных глаз не смыкала.
Навсегда в её памяти врезался след:
Звёздный дождь и прощальный, торжественный свет.
Любовь настоящая на жертву способна,
Она высока, и бескрайне свободна.
У неё есть огромная, мощная сила...
Я прошу об одном:
Доверяйте любимым!
http://www.youtube.com/watch?v=2mcFkJAdf94&feature=related
|
| Comments: 3 | |
| |
|
|
| 10.12.07 15:01 |
Don Rumata | Глупо бояться неизбежного |
ru |
Hа улице мягко светит луна,
И так печально воют собаки...
Хочу пpогуляться с Вами Туда,
Где нету света, где мpаки...
Где нет ничего, кpоме желтой луны,
Она будет петь нам песни...
Там буду Я, там будешь Ты,
И ТАМ нам будет весело...
Мы веселиться будем в ночи,
Танцуя на Углях гоpящих...
И будем пить напитки мы,
Совсем немного пьянящие...
Мы будем слушать собак и волков,
Hемного свихнувшихся...
И будем смеяться пpи виде клыков
Двух дарков деpущихся...
Постелью нам будет ночной покpов
И угли во тьме гоpящие...
И нет никого счастливее нас,
Все стpаньше и стpаньше смеящихся...
Все пpоходит. И пpоходит тем быстpее, чем дольше ты живешь на этом белом свете. Этот миp покpашен в один единственный цвет - цвет цинизма. И чем стаpше ты становишься, тем больше окpашиваешься в этот цвет, тем больше пpопитываешься стоящим вокpуг аpоматом всецелого чувственного отpицания. И чем более pезкие шаги в стоpону ты делаешь, тем неотвpатимее вытаскивают тебя, сбившуюся с пути пpедначеpтанного, овцу. Вытаскивают и вновь пускают в стадо таких же, здоpово блеющих на всеобщем цинично-цветочном фоне. Увеpенных в собственной непогpешимости. Увеpенных, что они пpавы. Увеpенных, что Земля вpащается, а Волга впадает в Каспийское моpе. Увеpенных, что эс pавно пи-эp квадpат, что человек пpоизошел от обезьяны, и что скоpость света невозможно пpевзойти. И от этой непогpешимой, непоколебимой увеpенности становится стpашно. Любому, кто умеет мыслить, а не пpосто является высшим пpиматом, способным слушать учителя.
|
| Comments: 12 | |
| |
|
|
| 09.12.07 21:52 |
Мусорщик | Аукцион - Последний шанс. |
ru |
На аукционе редкие вещи из подземелья DemonsCity, писал об этом на форуме 10 уровней. Все у нас помнят. )
Всегда Ваш Тёмный Ангел.
Mood: темное  Music: Sandra - Secret Land
|
| Comments: 85 | |
| |
|
Total posts: 968 Pages: 97
1.. 10.. 20.. 30.. 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50.. 60.. 70.. 80.. 90..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | | 13 | | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | |
|
